Autor: Marcel
Testdatum: 19.02.04

Viel Leistung bei 0 dB?
Test: Sapphire Atlantis 9800 Pro Ultimate Edition

Erst vor kurzem hatten wir eine Grafikkarte mit einer GPU der Firma nVidia im Test. Jetzt wird die Konkurrenz unter die Lupe genommen, nämlich der kanadische Hersteller ATI.
Seit der 9000er Radeon Serie liefern sich die beiden Giganten ein hartes Rennen um den Platz der schnellsten und besten Grafikkarte bzw. Grafikchip.
Wer hier wirklich siegt kann man zur Zeit nicht ausmachen. Es gibt keine GPU die viel schneller als die andere ist. Es zählen lediglich Sympathiepunkte und der Preis beim Kauf.
Heute haben wir die Radeon 9800 Pro Atlantis im Testlabor. Sie stammt von der bekannten Firma Sapphire, die mit ihren Karten schon des öfteren überzeugen konnte, vor allem in Punkto Leistung. Bei der vorliegenden Karte handelt es sich zudem um die Ultimate Edition, die ohne aktive Kühlung auskommt. Aber zu viel wollen wir noch nicht verraten. Mehr dazu könnt ihr im Test lesen!

Wie immer folgt nun eine Danksagung. Diesmal geht sie an Herrn Berger von Sapphire, der uns die Karte schnell und unproblematisch zur Verfügung gestellt hat. Vielen lieben Dank!

Lieferumfang
Zunächst wollen wir uns dem Lieferumfang der Grafikkarte zuwenden. Wie nicht anders zu erwarten von Sapphire, entbehrt sich der Umfang des mitgelieferten Zubehörs als gut. Es wurde alles Wichtige beigelegt und vermissen tut man eigentlich nichts.

Der Karton der Karte.	Im Lieferumfang befand sich u.a. auch ein kleines Handbuch...	...sowie drei CDs.

Man legte insgesamt drei CDs in den schicken Karton. Einmal handelt es sich dabei um eine Treiber CD mit den nötigen Catalyst Treibern. Auf der nächsten CD befindet sich die DVD Software Power DVD XP in der Version 4.0. Dabei handelt es sich zwar nicht um die aktuellste Version, aber sollte zum normalen Schauen von DVDs und MPEG Filmen völlig ausreichen. Bei der dritten CD weiß man erst nach dem Einlegen in das CD Laufwerk, was sich auf ihr wirklich befindet. Auf den Datenträger befindet sich ein Tweaking Tool für die Grafikkarte namens Redline von Sapphire, aber dazu später mehr.

Der DVI Adapter.	Dieser AV Adapter dient zum Anschließen älterer Fernseher an der Grafikkarte.	Diese Kabel werden zum Anschluss an das TV Gerät benötigt.

Neben der ganzen Software liegen auch zwei Kabel dem Lieferumfang bei. Zum einen ist das ein SVHS und zum anderen ein AV Kabel mit zwei Chinchsteckern. Sie dienen zum Anschließen der Grafikkarte an den Fernseher. Zudem ist auch ein kleiner Adapter von SVHS zu AV beigelegt.
Da die Grafikkarte über zwei Monitoranschlüsse verfügt, kann mit den mitgelieferten DVI Stecker ein zweiter analoger Monitor an den PC angeschlossen werden.
Für die richtige Installation und Handhabung der Karte sorgt ein Handbuch, indem die ersten Schritte beschrieben sind.

Hinweis: Leider wurde uns eine falsche Verpackung mitgeliefert. Sie besitzt nämlich einen großen Aufdruck, die angibt dass die Karte lediglich 128 MB habe. Doch besitzt dieses Testexemplar 265 MB. Also nicht wundern, falls euer Karton anders aussehen sollte;)