Autor: René Reichelt
Produktfotos: René
Testdatum: 01.10.2005

Die Fernsehkarte für Überall
Test: Terratec Cinergy 1400 DVB-T Fernsehkarte

Nach und nach springen immer mehr Hersteller auf den DVB-T Zug auf und präsentieren neue und noch bessere Modelle, seien es USB Versionen oder Erweiterungskarten für den Einbau im PC. Eines ist aber sicher – DVB-T boomt in Deutschland und die Ausbauphase ist bei weitem noch nicht abgeschlossen. Viele weitere Regionen ziehen noch nach und bald wird auch Radio über DVB-T zu empfangen sein.
Mit auf den „Überallfernsehen – Zug“ ist auch der Hersteller Terratec vor einiger Zeit aufgesprungen, der schon zwei DVB-T Geräte auf den Markt gebracht hat. Die Cinergy T2 haben wir bereits unter die Lupe genommen. Heute möchten wir euch allerdings die neuste Errungenschaft von Terratec präsentieren. Es handelt sich hier um das PCI Modell Cinergy 1400. Was die Karte an Features bietet und was sie leistet, erfahrt ihr im folgenden Testbericht.

Ein Dankeschön geht an Terratec Deutschland, die uns die Karte für einen Test zur Verfügung gestellt haben, vielen herzlichen Dank!

Hier noch ein kurzer Hinweis: Da wir schon in den vorigen Tests auf das Thema DVB-T und die Features des digitalen Fernsehens eingegangen sind, möchten wir diese hier nicht noch mal erwähnen. Wer sich dennoch dafür interessiert und es nachlesen will, findet unter den aufgeführten Links entsprechende Informationen!

Link: Test zur Terratec Cingery T2 USB Box
Link: www.ueberallfernsehen.de

Lieferumfang
Terratec stattet die DVB-T Karte mit einem nicht übermäßig großen, aber ausreichenden Lieferumfang aus. Dazu gehört unter anderem eine Fernbedienung, bei der es sich um das gleiche Modell handelt, welches auch der Cinergy T2 Box beiliegt. Mit dieser Fernbedienung lässt sich die Cinergy Software komplett steuern und nach Bedarf auch ganz Windows. Konfigurierbar ist die Fernbedienung über eine Software namens Remote Control Editor, auf die wir jedoch im Verlauf des Artikels näher eingehen werden!
Damit die Fernbedienung überhaupt funktioniert, liegt noch ein externer IR Empfänger bei, der an die Karte angeschlossen werden muss. Außerdem für die Funktion wichtig, die Batterien – zwei Stück des Typs AAA und von der Firma Philips liegen dem Lieferumfang bei.
Zu guter letzt seien noch zwei beiliegende CDs zu erwähnen. Eine CD beinhaltet den nötigen Treiber, die TV Software, den Remote Control Editor und das Handbuch, welches leider nicht als „Papier-Version“ vorzufinden ist.
Auf der zweiten CD liegt das sehr praktische Programm DVD MovieFactory 3 von Ulead bei, das auch schon bei der T2 Box mitgeliefert wurde.

Der gesamte Lieferumfang der Karte.	Pluspunkt ist die mitgelieferte Fernbedienung.	Der IR-Empfänger für die Fernbedienung.

Ausstattung & Features
Die Terratec Cingery 1400 kommt in einer etwas außergewöhnlichen Farbe daher. Die Platine ist in einem schicken weiß Ton gefärbt, wobei die Färbung, nach dem Aussehen zu folge, eher auf eine weiße Folie zurückzuführen ist. Das Design mit der weiß/orangen Farbkombination ist auf jeden Fall sehr schick und findet man bei Platinen eher selten.
Als DVB-T Tuner kommt ein Thomson DTT 7579 zum Einsatz, der ausschließlich DVB-T Signale empfangen kann und keinen hybriden Betrieb ermöglicht. Bei anderen Herstellern, wie z.B. Hauppauge, stammen diese beispielsweise von Philips.
Neben dem Tuner sind auch die verbauten Chips von großer Wichtigkeit. Terratec verwendetet bei der Karte, wie auch schon bei der Cinergy T2, Modelle der Firma Conexant. Zum einen ist es der DVB-T 2k/8k Chip und zum anderen der Conexant Braodcast Decoder CX23881-19, der als PCI Bridge dient. Diese Chips sollen besser sein, als die auf der Cinergy 1200 verbauten Modelle.

Die DVB-T Daten werden durch das MPEG2 Format auf den PC übermittelt, ähnlich wie bei DVB-S oder C Signalen. Die maximale Bandbreite liegt bei 15Mbit, die allerdings selten bzw. kaum erreicht wird. Ursache: Viele Sender packen mehrere Programme auf einen Kanal, wodurch die Bandbreite auf mehrere Programme aufgeteilt werden muss und Abstriche bei der Bildqualität verursacht.
Die maximale Auflösung der Bilder liegt bei 720 x 576 Pixel. Rechnet man den schwarzen Rahmen mit ein, liegt sie bei 800 x 600 Pixel.

Die Karte besitzt eine schicke weiße Platine.	Terratec setzt bei der Cinergy 1400 Chips von Conexant ein.	Der Tv-Tuner ist von der Firma Thomson.

Wie bei anderen Modellen auch, ist der Empfang von DVB-T Radiosendern theoretisch möglich, nur werden in Deutschland zur Zeit noch keine Sender für diesen Standard ausgestrahlt, da man mehr an der digitalen Übertragungstechnik DAB arbeitet, die für reinen Radioempfang gedacht ist.
Doch wer in Berlin wohnt hat Glück, zum Start der Internationalen Funkausstellung – der IFA – (vom 02.09 – 07.09.2005) wird der Empfang von Radiosendern über DVB-T gestartet und geht somit in den Testbetrieb. So ist Berlin die erste Stadt in Deutschland, die davon profitieren kann! Wann auch andere Gebiete in den Genuss kommen können, ist uns leider nicht bekannt. Wir werden aber sicherlich über den Start des digitalen Radioempfangs berichten.